Semai open voor afhaal

SEMAI IS OPEN VOOR AFHAAL (Take-Away only!)
Dagen: Van Dinsdag tot Zondag
Tijden: van 17.00 tot 21.00 uur
Reserveer alstublieft uw maaltijd door ons te bellen via:
Telefoonnummer: 020-7866625
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lieve klanten,
Oh wat hebben wij jullie toch gemist, en dankzij de vele lieve berichtjes van de afgelopen maanden hebben wij gemerkt dat het gevoel wederzijds is.
Wij hopen van harte dat jullie allen gezond en wel zijn.
Semai is open voor afhaal & catering, van dinsdag tot zondag, tussen 17.00 en 21.00 uur. Wij houden niet van voedselverspilling en vragen u dan ook vriendelijk om ons vantevoren uw bestelling door te geven.
U kunt ons het beste bellen op: 020-7866625.
Voor glutenvrije enjera a.u.b. 2 dagen vantevoren bellen.
Wij hopen dat de moeilijke omstandigheden rondom Covid-19 zullen verbeteren en het leven weer veiliger wordt. Tot die tijd zullen wij ons aan de veiligheidsvoorschriften houden en stap voor stap Semai op een veilige wijze openen.
Wij kijken ernaar uit om u snel weer te zien!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ENGLISH~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dearly beloved customers,
Oh how we missed you all, and based on all the many sweet messages we received the last couple of months we are happy to know you missed us too! We hope everyone is healthy and doing well.
Semai is open for Take–Away & Catering from Tuesday till Sunday, between 5 p.m. till 9 p.m. We don’t like to waste food, so please call and reserve your meal in advance. Call us on 020-7866625. For gluten-free enjera please call 2 days in advance.
We trust the difficult circumstances around Covid-19 will improve and life will become safer again. Until then we will uphold the safety measures and open up Semai step by step as safe as possible.
We look forward to seeing you again very soon!

 

WELCOME

Semai, a brand new & unique East-African restaurant in Amsterdam! Semai literaly means heaven in Tigrinya (an Eritrean language) and Amharic (an Ethiopian language). The emotional meaning of the word can be felt directly after entering the restaurant, it’s like you fall into a warm heavenly African atmosphere. Come visit us soon and enjoy East African deliciousness in Amsterdam.

 NRC Recensie dd. 3 maart 2018

Goed, simpel, authentiek eten: echt een plek om terug te komen

Recensie Journalist en recensent Petra Possel test wekelijks een restaurant in en om Amsterdam. Deze week: Semai.

8+

Sfeer: Afrikaanse meubels en schilderingen op één hoog in een oude loods op een voormalig bedrijventerrein in Noord

Eten: Ethiopisch en Eritrees, smaakvol en bijzonder

Prijs: 50 euro voor twee personen, inclusief bier en wijn

Semai

Papaverhoek 35

Menu

Starters

Sambusa €3
Qatenya €3

MEAT DISHES

all dishes are served with enjera and salad
1. KILWA (KEYIH / TSEADA) Gebakken lamsvlees of rundvlees. Mild of pikant gekruid. Lamb cubes sautéed or Beef. Served spicy or mild €14
2. ZIGNI Gestoofd rundvlees met gekruide boter en peper. (Nationaal gerecht). Beef cubes simmered in spiced clarified butter and red pepper sauce. (National dish) €14
3. KITFO Medium gebakken rundertartaar pittig gekruid in boter. Medium fried tartar sautéed in spiced clarified butter €15
4. GORED GORED Medium gebakken rundvlees pittig gekruid in boter. Medium baked beef in spiced clarified butter €15
5. ZILZIL TIBSI Gebakken rundvlees reepjes met ui en paprika (mild!) Baked beef strips with grilled onion and paprika (mild!) €15
6. TSEBHI DERHO – DOROWOT Gestoofde kip met gekruide boter (Bruiloftsgerecht) Chicken stew slowly cooked in a rich flavor of herbs, spice and chilli. (Wedding dish) €16
7. SIGA TEHAWESE – BEYAYNETU (1p) Combinatie van 3 vleesgerechten (nrs. 1 t/m 6) €22

VEGETARIAN & VEGAN DISHES

all dishes are served with enjera and salad
8. SHIRO – À LA TSIGHENA Fijn gemalen kikkererwten met speciale abesijnse kruiden. Finely grounded chickpeas with special Abyssinian spices €12
9. TUMTUMO Linzen met knoflook in een traditioneel gekruide saus. Lentils with garlic in a spicy herbs filled sauce €12
10. TSEBHI DUBA Pompoen gestoofd in een traditionele pittige saus met ui en peper. Pumpkin stew in traditional spicy sauce with onions, herbs and pepper €12
11. HAMLI Boerenkool of spinazie met knoflook en speciale kruiden. Borecole (curly kale) or spinach with garlic and special herbs €12
12. ALICHA Groenten stoofpot met aardappel, wortelen, sperziebonen en witte kool. Vegetable stew with potatoes, carrots, green beans and white cabbage €12
13. ASA KILWA Gebakken visfilet met speciale kruiden. Fried fish filet with special herbs €16
14. YETSOM BEYAYNETU MIX (1p) Combinatie van 3 vegetarische en/of veganistische gerechten (nrs. 8 t/m 12) €20

DESERTS

Bananen split €4
Baklava met yoghurt €4

Mede naar aanleiding van de btw-verhoging in 2019 en de geleden schade door de Covid-19 pandemie hebben wij onze prijzen aangepast per 22 juli 2020. Dank voor uw begrip!

Contact

Reserveren Adres
Papaverhoek 35
1032 JZ Amsterdam
Nederland

Tel: 020-7866625
Openingstijden voor Afhaal AFHAAL

Dinsdag t/m Zondag:

17.00 tot 21.00 uur
Indien u vragen heeft kunt u onderstaand formulier gebruiken.
 

Wij zijn nu open voor afhaal, het restaurant is tijdelijk gesloten voor gasten.

U steunt ons enorm met het afhalen van een lekkere maaltijd. Tot snel!